История иврита

Насчитывающая более трех тысяч лет история иврита тесно переплетена с историей еврейского народа.

Процесс становления и развития языка состоит из 4 основных периодов:

- библейский иврит (1000 – 2000 гг. до н.э.);

- мишнаитский иврит (200г. до н.э. - 500 г. н.э.);

- средневековый иврит (500 – 1780 г. н.э.);

- современный иврит (с 1780 г. н.э.).

В качестве разговорного языка иврит был восстановлен в ХХ веке. Как самостоятельная единица он сформировался во второй половине 2 тысячелетия, отделившись от родственных языков и диалектов.

К концу 2 века н.э. древнееврейский перестал быть разговорным языком, но при этом остался языком богослужения.

В 3-5 веках лексика иврита значительно обогатилась арамейскими словами.

Вплоть до XVIII века иврит не считался разговорным языком, однако, евреи учили его, именно на нем знакомились с теософскими трудами, общались с соплеменниками из других стран.

В XIX веке стала распространяться и светская литература на иврите.

ХХ век ознаменовал коренной перелом в ситуации с ивритом. Язык, считавшийся мертвым на протяжении 18 веков, превратился в язык повседневного общения, государственный язык Израиля.

Современный иврит можно назвать синтезом основных компонентов библейского, мишнаитского, средневекового вариантов и вавилонского арамейского языка с основой в виде идиша. Также современный иврит испытал на себе влияние русского, немецкого и польского, которые были основными языками первых израильских иммигрантов, а также лексическое влияние разговорных форм арабского и английского.

Приходите изучать иврит на курсы Divelang, и Вам откроется невероятно красивый язык, к тому же очень полезный при изучении истории человечества, религий, язык Священного писания (Ветхого Завета), язык, на котором говорил Моисей, великие цари и Пророки.