История хинди

Первое, что приходит на ум при слове «хинди», - это индийское кино, зажигательные танцы, древняя философия, многочисленные религии (христианство, ислам, буддизм, индуизм, джайнизм, зороастризм, иудаизм, сикхизм и т.д.), йога, волшебный дворец Тадж Махал, Жемчужная мечеть, бенгальские тигры, индийские слоны, расписные ковры и фигурки древних богов Шивы, Вишну и Брахмы. Ну как тут не выучить хинди?

Хинди – самый распространенный в Индии язык индоарийской ветви индоевропейской семьи языков. На нем говорят около 42% населения Индии. По численности говорящих на хинди, этот язык на пятом месте в мире после арабского, китайского, испанского и английского языков. Хотя в разговорной речи чистый хинди встречается редко (чаще всего можно услышать хиндустани – смесь хинди и урду), на нем вещают СМИ, произносят речи политики, составляются официальные документы. Всего же территорию современной Индии населяют народности, использующие 179 языков и 544 диалекта.

Язык этот очень любопытный. Например, в нем отсутствует глагол «иметь». Например, фраза «Я имею брата» в хинди будет выглядеть так: «Мой брат есть». Направление письма в хинди привычное нам – слева направо, зато порядок слов перевернут с ног на голову: сказуемое в предложении стоит последним, а расположение дополнений сродни задаче с несколькими неизвестными, это накладывает свой отпечаток на процесс изучения хинди. Поэтому чтобы перевести предложения, нам, европейцам, приходится читать их с конца. В речи индийцев много слов для обогащения языка, но не несущих никакой смысловой нагрузки (сродни словам-паразитам). В Индии же без них речь просто невозможна! А еще индийцы придумали лигатуры – соединение на письме двух согласных, а различные носовые согласные во многих местах заменили точками.

На хинди разговаривает более 400 миллионов человек во всем мире. Огромные индийские общины есть во многих странах, включая США, Канаду, Австралию, Пакистан, Фиджи и т.д. Есть прогнозы, что через какое-то время индийцы наравне с китайцами заселят всю планету. Словом, аргументов для изучения хинди хватает.