Разберемся, что такое уровни владения иностранным языком, и как достичь и закрепить средний уровень – Intermediate.
Для определения уровня владения любым языком используется единая международная шкала. Всего выделяют пять уровней:
Подавляющее большинство работодателей требуют от сотрудников средний уровень подготовки, который называется Intermediate, относится ко второй ступени и обозначается как В1.
В список обязательных умений и навыков этого уровня входят:
Обладая уровнем В1, можно сдать международный экзамен для поступления в университет с англоязычным обучением. Но прежде, чем приступить к учебе придется окончить полугодовые подготовительные курсы Foundation.
При желании английский с нуля и до среднего уровня можно выучить самостоятельно. Для этого необходимо:
А вот на вопрос: сколько нужно учить английский до уровня Intermediate – однозначного ответа нет. Все зависит от мотивации и способностей студента. Переход от начального уровня к предпороговому и среднему может быть довольно быстрым у учеников старшей школы и студентов.
Многие студенты, изучающие английский язык, прекращают занятия, достигнув уровня Intermediate. И происходит это по ряду причин:
Согласно статистике, на следующий уровень с названием Upper-Intermediate переходит в два раза меньше учеников, чем обучалось на курсах по программе Intermediate.
Что мешает дальнейшему изучению английского языка:
Всем известно, что чтение и аудирование даются каждому ученику намного легче, чем устная речь и письмо. Все мы понимаем на английском гораздо больше, чем можем сказать или написать. Прогресс в этих сферах толкает студентов к однобокому изучению иностранного.
Если ученик хорошо понимает устную речь или написанные на английском статьи, то новые задания того же направления будут восприняты с воодушевлением. А вот грамматике будет уделено катастрофически мало внимания, потому что она заведомо воспринимается сложной и недоступной. И общению уделяется мало внимания, поскольку студент может стесняться своих запинок и неправильного произношения.
Неравномерное развитие навыков ведет к появлению пробелов в знаниях и для исправления ситуации понадобится помощь опытного педагога. Обычно самостоятельно решить такую проблему не получается
Даже если ученик обладает обширным лексическим запасом, это не позволит ему строить сложные конструкции и использовать специальные термины. Все дело в том, что мозг каждого из нас неосознанно старается упросить нам жизнь и предлагает наименее затратные варианты. Даже досконально изучив тематику, Вы неосознанно будете отвечать простыми предложениями с минимальным набором лексики.
Поэтому изучение английского языка на уровне Intermediate требует еще и волевых усилий. Постарайтесь не искать простых решений и не идти на поводу у ленивого мозга. Заставляйте себя использовать сложные термины, стоит распространенные или двусоставные предложения. Использование усложненных конструкций следует довести до автоматизма. Тогда и спрятанные в глубинах сознания выученные термины сами буду всплывать в нужный момент.
Особенность иностранного языка – наличие вспомогательных глаголов, с которыми у студентов не всегда складываются отношения. Английские фразы не рекомендуется переводить отдельно по словам. Следует уловить суть реплики и построить правильную конструкцию на русском языке. В обратную сторону это работает также.
Например, большинство студентов рассказывая о своем сне употребят фразу: «Last night I saw a nightmare» – Прошлой ночью я видел кошмар. Да, так мы говорим на русском языке. Но правильным вариантом в исполнении носителя языка будет фраза «Last night I had a nightmare». Дословно это переводится как «прошлой ночью я имел кошмар». Вот в этом и заключается главная сложность изучения английского языка.
Благодаря множеству пособий, видео уроков и обилию информации в сети можно изучить английский до среднего уровня самостоятельно. Но дальше дело не продвинется. Это связано с наличием множества ошибок, которых в одиночку выявить и избежать не удается. И если ученика никто не контролирует и не исправляет, преодолеть этот порог будет очень сложно.
Поэтому многие студенты, изучающие английский самостоятельно, именно для освоения уровня Intermediate решают записаться на курсы английского языка.И это правильно решение. Для повышения навыков нужен опытный и внимательный наставник.
Обучение английскому языку на уровне Intermediate основывается на развитии и совершенствовании четырех основных навыков:
В списке обязательных знаний присутствуют:
При этом идеальных знаний от студента не требуется, но понимать основы и уметь применять их на практике – неотъемлемое требование уровня.
Мы уже выяснили, что на среднем уровне проблемы в основном возникают с разговорной речью и письмом. Поэтому предлагаем действенные методы, которые уже неоднократно испробовали и оценили наши студенты:
Но тренинг – это не просто пассивное прослушивание контента. Вы должны статься запоминать не только лексику, но и нюансы произношения, проговаривать услышанные фразы вначале про себя, а когда почувствуете уверенность переходить на устную речь. Разговаривайте много – повторяйте стихи и песни, перечисляйте уведенные предметы, беседуйте с воображаемым собеседником или просто с собой. Кстати, одним из любимых методов наших студентов является караоке.
И напоследок посоветуем: не зацикливайтесь на новых знаниях и умениях, и регулярно возвращайтесь к повторению пройденного. Чаще всего ошибки допускаются не в новых темах, а в правилах базового уровня.
