Рейтинг 5.0 — по отзывам наших клиентов в Яндексе
Пройти онлайн
тестирование
Записаться на
бесплатный урок

Как спрягать глаголы во французском языке?

10 Октября 2023
Время прочтения: 18  минут

Французский язык — один из самых распространенных в мире, и глагольная система является важным аспектом в его изучении. Сказуемое изменяется в лице, числе, времени и наклонении. В этой статье мы рассмотрим основные правила для спряжения глаголов на французском.

Это интересно!

В русском языке 8 личных местоимений, а во французском 9:

яje
тыtu
он, онаil, elle, on
они (ж.р), они (м.р)elles, ils
мыnous
выvous

Группы глаголов, инфинитив

Изучение таких составных частей глагола, как инфинитив и основа поможет вам лучше усвоить структуру языка и расширит ваш словарный запас.

Инфинитив – неизменяемая форма сказуемого, которая выражает его базовое значение без указания на время, лицо или число. Во французском языке инфинитив всегда оканчивается на er, ir или re в зависимости от группы (например, regarder, applaudir, rendre).

Основа – лексическое значение слова, к которому добавляются соответствующие окончания различных времен и наклонений. Основа образуется путем удаления инфинитивного окончания. В 1 группе глаголов -er просто отбрасывается. В глаголах 2-й и 3-й группы, удаляется -ir и -re, соответственно.

Наглядная таблица с примерами:

Группа глаголов Инфинитив Основа Примеры спряжения
Первая с окончанием -er regarder (смотреть) regard- В Présent (настоящее) добавляем нужные окончания:
    - Je regarde (я смотрю).
    - Tu regardes (ты смотришь).
    - Il/elle regarde (он/она смотрит).
    - Nous regardons (мы смотрим).
    - Vous regardez (вы смотрите).
    - Ils/elles regardent (они смотрят).
Вторая с окончанием -ir applaudir (аплодировать) applaud- В Passé Composé (прошедшее):
- J’ai applaudi (я аплодировал/а).
- Tu as applaudi (ты аплодировал/а).
- Il/Elle/On a applaudi (он/она аплодировал/а).
- Nous avons applaudi (мы аплодировали).
- Vous avez applaudi (вы аплодировали).
- Ils/Elles ont applaudi (они аплодировали).
Третья с окончанием -re rendre (возвращать) rend- В Futur (будущее) добавляем нужное окончание:
    - Je rendrai (я буду возвращать).
    - Tu rendras (ты будешь возвращать).
    - Il/elle/on rendra (он/она будет возвращать).
    - Nous rendrons (мы будем возвращать).
    - Vous rendrez (вы будете возвращать).
    - Ils/elles rendront (они будут возвращать).

Знание инфинитива и основы сказуемого поможет правильно изменять его во время разговора и использовать в различных контекстах.

Совет!

Изучите все неправильные глаголы. Вот самые часто употребляемые:

Courir бежать
Dire говорить
Aller идти / ходить
Tenir держать
Vouloir хотеть
Croire думать / верить

Лицо, число и время

Глаголы изменяются в лице, числе (единственное или множественное) и времени (настоящее, прошедшее, будущее). Каждая форма будет иметь свою специфическую конечную часть.

Рассмотрим общие правила:

1. Настоящее (Présent):

  • 1 лицо ед.ч. (je): удаляем -er в инфинитиве и добавляем в конце -e. Например, глагол regarder (смотреть) превращаем в je regarde (я смотрю).
  • 2 лицо ед.ч. (tu): удаляем -er в инфинитиве и добавляем окончание -es. Например, chanter (петь) превращаем в tu chantes (ты поёшь).
  • 3 лицо ед.ч. (il/elle/on): удаляем -er в инфинитиве и добавляем окончание -e. Например, habiter (проживать) превращаем в il habite (он проживает).
  • 1 лицо мн.ч. (nous): удаляем -er в инфинитиве и добавляем окончание -ons. Например, из parler получается nous parlons (мы говорим).
  • 2 лицо мн.ч. (vous): удаляем -er в инфинитиве и добавляем окончание -ez. Например, chanter (петь) превращаем в vous chantez (вы поёте).
  • 3 лицо мн.ч. (ils/elles): удаляем -er в инфинитиве и добавляем окончание -ent. Например, porter (нести) превращается в ils/elles portent (они несут).

2. Прошедшее (Passé composé).

Для изменения потребуется вспомогательный "avoir" (иметь) или "être" (быть) и причастие прошедшего времени глагола.

Например, рассмотрим parler (говорить):

J’ai parlé я говорил / говорила
Tu as parlé ты говорил / говорила
Il / Elle a parlé он / она говорил / говорила
Nous avons parlé мы говорили
Vous avez parlé вы говорили
Ils / Elles ont parlé они говорили

3. Будущее (Futur simple)

Для изменения глагола в этом времени добавляем нужное окончание к инфинитиву.

Например, для penser (думать):

Je penserai я подумаю
Tu penseras ты будешь думать
Il / Elle pensera он / она будет думать
Nous penserons мы подумаем
Vous penserez вы подумаете
Ils / Elles penseront они будут думать


Необычные формы

Во время обучения французскому можно обнаружить, что есть и специфические формы глагольных спряжений. Это наклонения: повелительное, условное и сослагательное. У каждого из них свои правила и окончания.

Subjonctif

Именно так во французском языке называется сослагательное наклонение. Оно выражает сомнение, призыв, пожелание, возможность, требование или условие. Перед подлежащим всегда будет стоять que.

Рассмотрим два основных времени, в которых можно видоизменить сказуемое:

1. Présent (наст.время).

Спрягается по следующей схеме:

удаляем -ent из формы 3 лица мн. числа в настоящем времени и добавляем окончания:

je - e que je porte – чтобы я носила
tu - es que tu portes – чтобы ты носила
il/elle/on - e qu'il/elle porte – чтобы он/она носил/носила
nous - ions que nous portions – чтобы мы носили
vous - iez que vous portiez – чтобы вы носили
ils/elles - ent qu'ils/elles portent – чтобы они носили

2. Прошедшее время (Passé):

Снова приходит на помощь "avoir" или "être" в сослагательном наклонении и причастия прошедшего времени.

Например:

que j’aie porté чтобы я носил / носила
que tu aies porté чтобы ты носил / носила
qu'il / elle ait porté чтобы он / она носил / носила
que nous ayons porté чтобы мы носили
que vous ayez porté чтобы вы носили
qu'ils / elles aient porté чтобы они носили

Эти основные правила помогут вам начать применять сослагательное наклонение во французской речи.

Impératif

Это повелительное наклонение, используемое для выражения приказов, просьб и призывов.

Оно образуется путем вычеркивания подлежащего из форм настоящего времени.

  • Положительная форма:

- Во 2 лице ед.ч. (tu): используется базовая форма глагола без изменений. Например, Parle! (Говори!).

- Во 2 лице мн.ч. (vous): берём тот же глагол только с другим окончанием. Например, Parlez! (Говорите!).

  • Отрицательная форма:

- Во 2 лице ед.ч. (tu): используется базовая форма глагола с добавлением отрицательной частицы "ne" перед ним и отрицательной разновидности сказуемого: Ne dite pas de bêtises! (Не неси чушь!).

- Во 2 лице мн.ч. (vous): используется базовая форма с добавлением отрицательной частицы "ne" перед ним и отрицательной формы сказуемого: Ne dites pas n’importe quoi! (Не несите чушь!).

Conditionnel

Условное наклонение используется для выражения какого-то условия перед действием или вежливой просьбой.

Образование Conditionnel происходит путем добавления окончаний к инфинитивной форме глагола. Окончания для всех глаголов регулярны:

je parlerais я бы говорил / говорила
tu parlerais ты бы говорил / говорила
il / elle parlerait он / она бы говорил / говорила
nous parlerions мы бы говорили
vous parleriez вы бы говорили
ils / elles parleraient они бы говорили

Это наклонение также используется в сочетании с "avoir" и "être" для образования условной формы прошедшего времени. Например, j’aurais porté (я бы нес/несла).

02.jpg

Все эти правила во французском языке могут показаться сложными на первый взгляд, но если заниматься систематически, то получится достичь хорошего уровня. Регулярная практика, использование грамматических таблиц и примеры из повседневных ситуаций помогут вам запомнить, как правильно спрягать глаголы на французском языке.

Поможем подобрать подходящую программу обучения
Звоните по телефону
или свяжитесь с нами в мессенджере