Интенсивные курсы иврита

Интересно, просто и с душой — только в Divelang

Почему иврит — это несложно, а просто по-другому

Когда кто-то слышит слово "иврит", реакция часто такая: «О, это же какой-то древний язык, и пишут там наоборот…» Да, направо-налево. Да, без гласных. И да — на удивление, это один из самых логичных языков, который можно освоить с нуля.

Он удивляет, затягивает, раздражает (в начале) — и делает вас частью уникального мира.

Где говорят на иврите и зачем он вообще нужен?

Иврит — это государственный язык Израиля, на нём говорят более 9 миллионов человек.

Но география шире: Нью-Йорк, Торонто, Берлин, Париж, Москва — еврейские общины везде.

Знание иврита:

• помогает при переезде и репатриации,
• открывает культурные, духовные и профессиональные горизонты,
• даёт вам уважение в глазах носителей.

Факт: иврит — единственный язык в истории, который был мёртвым и снова стал живым. Его возродили в XX веке. Это уникальный прецедент в мире лингвистики!

Лайфхак №1: иврит — не выучить, а почувствовать

Не стоит пытаться “зазубрить” его. Это не английский. Здесь важна логика корней (каждое слово происходит от трёх согласных) и контекст. А значит — читайте, слушайте, повторяйте, живите в языке. Он начинает “собираться” как пазл.

Как работает иврит? Быстрое объяснение

• Корни: три согласные = смысл. Например, корень ק‑ט‑ל связан с «убийством»: каталь — убил, миткатэль — убивается, хокэтэль — убийца. Сами корни ничего не значат, но в сочетании с шаблонами — оживают.
• Шаблоны (беньяны): шаблоны определяют, что это — глагол, существительное, прилагательное. Меняется мелодия — меняется смысл.
• Контекст важнее окончания. Часто отсутствуют гласные, и вы просто "угадываете" по логике — как в кроссворде. Это круто прокачивает мозг.

Лайфхак №2: начните с чтения (даже не зная алфавита)

Иврит пугает своим письмом. Но если вы:

• учите буквы по ассоциациям (гимел = гамбургер , далет = дверь ),
• сразу читаете короткие слова (שלום, אבא, מים),
• включаете голос, пальцы и визуал, то прогресс будет уже на 3‑4 день.

В Divelang мы учим алфавиту через движения, рисунки и звуки. Не “по таблице”, а в жизни.

Интересный факт: иврит "на связи" с русским

• Знаете слово “тахлес”? Значит — “по делу”. Так и говорят: “Ну, тахлес, что ты хочешь?”
• Или “месибА” — вечеринка.
• “Хуцпа” — наглость, но с харизмой.

Эти слова уже живут в русском языке, особенно у тех, кто общается с Израилем. И чем больше вы учитесь — тем чаще ловите себя на мысли, что “иврит уже где-то рядом”.

Лайфхак №3: говорите с ошибками. Это норма

На иврите говорят быстро и часто “на эмоциях”. Вы можете говорить неправильно, но главное — говорить. Даже носители часто путают окончания. Главное — попасть в суть.

В Divelang вы можете ошибаться сколько угодно. Мы поддерживаем, а не исправляем «до слёз».

Как проходит обучение в Divelang?

Мы знаем, что каждый учится по‑разному. Поэтому есть три формата:

Групповые занятия

• Малые группы
• 2 занятия в неделю
• Практика + домашка + живой чат
• Прогресс и поддержка

Индивидуальные уроки

• Только вы и преподаватель
• Занятия под вашу цель: от алии до чтения Торы
• Гибкое расписание

Самостоятельный курс

• Видео-уроки + упражнения + автоматическая проверка
• Платформа с прогрессом
• Поддержка по мере необходимости

Всё обучение — на собственной онлайн-платформе Divelang с личным кабинетом, словарём, тестами, календарём и поддержкой.

Интересный факт: 5 букв в иврите имеют “финальную” форму

Пишется одна буква — а в конце слова она превращается в другую. Например, מ (мем) → ם в конце. Это добавляет загадочности и красоты.

Что вы получаете после курса:

• Умение читать и понимать базовые тексты
• Навыки разговорной речи: магазин, кафе, семья, поездки
• Понимание юмора, сарказма и шаблонных фраз
• Спокойствие: “я уже не турист”
• Сертификат школы Divelang

Лайфхак №4: учите “жизненные” слова, а не учебные

Вместо “моя сестра работает медсестрой в Хайфе”, учите:

• Где здесь туалет?
• У вас есть скидка?
• Я хочу хумус!
• Мне жарко.
• Как тебя зовут?

Такие фразы мы даём уже на первом уроке. Реальные, живые, нужные.

Что говорят студенты

“Я думала, что иврит — это ужас. Но на втором занятии уже читала короткие слова. На четвёртом — поняла аудио из сериала!”

“Очень кайфовая подача. Алфавит — через ассоциации. Говорим — сразу, даже если страшно.”

“Я занимаюсь самостоятельно на курсе — удобно, что всё открывается пошагово, и видно прогресс. А если застрял — преподаватель помогает.”

А теперь — тахлес

Если вы читаете до этого места — значит, внутри уже есть интерес. Осталось только сделать шаг.

• Группы стартуют каждую неделю
• Индивидуально можно начать хоть завтра
• Онлайн — из любой точки мира
• Пробный урок — бесплатно
• Гибкая оплата
• Теплая атмосфера

Divelang — школа, где иврит становится вашим

Здесь можно ошибаться. Можно смеяться. Можно учиться в метро, в перерывах, перед сном. Главное — учиться с удовольствием и с теми, кто любит этот язык так же, как вы.

Помните: иврит несложный. Он просто особенный. И вы обязательно с ним подружитесь.

Если нужна подробная консультация по обучению или программе напишите нам в Whatsapp - сюда!

Иврит – один из древнейших языков мира. Он необычен и красив, но вместе с тем прост и логичен. В отличие от других языков выучить иврит до уровня, позволяющего свободно чувствовать себя в любой ситуации, можно за год без особых усилий. Начать можно с темы, как быстро запомнить алфавит иврита. А дальше смело переходить к курсу обучения иврита с нуля.

Кстати, изучать иврит русскоязычному человеку особенно интересно. Ведь у него есть одна забавная особенность – многие слова и фразы созвучны с русскими словами и пикантными выражениями. А потому и изучение иврита, и общение на этом языке для русскоязычного человека становится намного интереснее. К тому же многие слова, звучащие как знакомые нам русские, могут означать совсем противоположные значения.

Поэтому сегодня познакомим Вас со смешными словами на иврите.

Почему жители Израиля веселятся при виде логотипа РЖД?

РЖД, или русские железные дороги – это третья по размеру транспортная компания мира, перевозящая за год более 1 млрд пассажиров и сотни миллиардов тон грузов.

У россиян много воспоминаний и курьезов связано с железной дорогой, сервисом и поездками. Но почему же упоминание о РЖД так веселит тех, кто говорит на иврите?

Все дело не в локальной шутке или не в российских анекдотах. Сам логотип вызывает улыбки, а иногда и искренний смех гостей из Израиля.

Все дело в том, что логотип транспортной компании написан оригинальным шрифтом, отдаленно напоминающим написание букв на иврите курсивом. И любой израильтянин видит в логотипе не РЖД, а совсем другое слово:

[ק] - буква «куф», произносится как "к".

[ו] – буква, называющаяся «вав», она дает гласный звук «у».

[פ] – буква «пэй», которая произносится как звук "п".

В итоге русская аббревиатура РЖД, написанная именно таким образом на иврите без вопросов читается, как «КУП». А теперь вспоминаем, что израильтяне пишут и читают справа на лево, отзеркаливаем надпись и получаем «ПУК». Кстати и на русском, и на иврите это слово обозначает одно и тоже.

Теперь Вы понимаете, почему гости из Израиля откровенно хохочут при виде российских поездов.

Почему Никитам в Израиле трудно жить?

Уже многие годы в интернете ходит забавная история, о похождениях русского Никиты в Израиле. Если еще не встречали, то читайте ниже.

Итак, русский парень Никита приехал в Израиль, и, как и большинство приезжих, не зная языка устроился работать уборщиком в одном небольшом офисе. Кстати это одна из самых распространенных профессий для приезжих и не считается ни унизительной, ни зазорной. С уборки начинают многие.

И в первый же день с Никитой случилась забавная история. Правда забавной она стала после развязки, а в процессе назревал нешуточный конфликт, который легко мог закончиться дракой темпераментного местного жителя и гордого русского парня.

В обязанностях Никиты была уборка офисных помещений в конце каждого рабочего дня. Прибрав несколько кабинетов, он столкнулся в коридоре со своим руководителем.

Босс протянул руку к одному из помещений и сказал, или даже спросил: «ата никита?».

«Да, Никита» – представился парень и пожал протянутую почему-то в сторону руку, может здесь так принято.

Руководитель удивился, пожал руку в ответ и снова произнес: «ата никита?». Никита в недоумении, но повторно протягивает руку для приветствия, удивляясь слабым умственным способностям руководства. Ведь познакомились же только что. Но мало-ли, вдруг положено три раза.

Босс потихоньку начинает закипать, ожидая от парня явно другую реакция и продолжает вопрошать на повышенных тонах: «ата никита?»

В общем, сколько раз босс обращался к Никите история умалчивает, но диалог плавно перетек в грандиозный скандал с криками и крепкими русскими и еврейскими выражениями. И даже то, что они ругаются на разных языках, противников не остановило.

Крики привлекли внимание тех, кто не успел уйти с работы. И на счастье одна из сотрудниц также оказалась уроженкой России. Вот она и уладила ситуацию.

Оказалось, что «ата никита?» на иврите означает вопрос – «ты убрал?». Начальник просто хотел зайти в свой убранный кабинет. Конечно соперники примирились и еще долго смеялись над нелепой ситуацией. А история вошла в канон забавных случаев, причиной которых стала созвучность русских и ивритских слов.

Если израильтяне настойчиво просят что-то им дать – лучше не давайте!

Целый ряд забавных историй связан с израильским словом, которое звучит как «дай», но в переводе означает диаметрально-противоположное – «достаточно».

И одна из них опять про уборщицу.

Так, русская девушка убирала при помощи пылесоса кабинет израильтянина, на что получила гневное «дай», поскольку шум мешал телефонному разговору. Девушка выключила пылесос и вопросительно кивнула недовольному, мол чего дать-то? Но дождалась только невнятного жеста, а потому продолжила уборку.

Крик «дай» повторился, девушка вновь выключила пылесос и спросила по-русски, чего хочет сотрудник. А так как сотрудник получил долгожданную тишину, то счел обращение девушки обычным ворчанием.

В общем после нескольких повторений эпизода дело закончилось обоюдными жалобами начальству на хамство собеседника и разбирательством.

Конечно ситуация разрешилась и никакие санкции не последовали. Участники посмеялись над историей и примирились.

А представляете, что происходит в кафе, когда гости на иврите просят остановиться, а русские официанты щедро подкладывают и подливают угощения настойчиво просящим клиентам.

Анекдот про ноздри

Это известный анекдот, который олицетворяет оригинальность звучания иврита для русского человека.

Предисловие: ноздри переводится на иврит как «нехираИм»

Сын обращается к отцу:

– Пап, ты же знаешь иврит, подскажи моим друзьям, как переводится слово «ноздри»

– Нехираим.

– Я не знаю зачем, они просто попросили. Ну скажи.

– Нехираим!

– Папа, ну откуда я знаю. Переведи и все!

– Нехираим!!!

– Ладно, не хочешь – не говори. Я сам в словаре поищу. А потом обязательно спрошу у друзей, зачем им эта информация, раз тебе так важно!

Смешные фразы на иврите

А теперь уберите детей от мониторов и насладитесь пикантной игрой слов иврита.

По неизвестному доселе стечению обстоятельств, очень многие ивритские слова звучат слишком привычно нашему русскому слуху. И большинство россиян при общении с израильтянами просто заходятся в хохоте услышав стандартные деловые фразы.

Вот лучшие образцы для поднятия настроения. Кстати, если не смешно – проговаривайте фразы вслух.

Тарамта дам – это не песня и не приговорка, это всего лишь вопрос на медицинскую тематику – «ты сдавал кровь?».

А сращивание шва или тканей после операции – «ихуй».

Титита по – это тоже не песня, а вопрос «ты подмел здесь?». Кстати, чтоб пол был подметен, женщину просят фразой «титати по», а во множественном числе подметите – «титату по». Вот такие «трататушки» с уборкой.

И так далее и тому подобное, звучит на иврите как «ве хулэ ве хулэ».

Самая высокая гора в Израиле носит гордое название ХермОн.

А любая возвышенность именуется «пизга».

Огурец на иврите произносится как «мелафефон», поэтому фильм «Гостья из будущего» у евреев всегда вызывает смех, ведь герои половину фильма разыскивают какие-то космические огурцы.

Русское наречие «только» звучит в Израиле, как «рак».

Израильский абрикос – мишмиш, а у нас, как Вы помните киш-миш –это сорт винограда без косточек, поэтому на рынках случаются курьезы. Кстати израильский продавец – мохер.

Горячий переводится на иврит, как «хам». Хотя в этой ситуации даже логика прослеживается, обычно с горяча и хамят люди друг другу.

В офисной работе также встречается немало курьезов при общении израильтян с носителями русского языка:

Отсроченное право на что-либо – зхуёт дхуёт.

Отсроченный платежный документ – чек дахуй.

В телефонном разговоре Вас переключат на другой отдел с использованием слова «шлюхА», и это не оскорбление за назойливость, а просто обозначение отдела или филиала.

Благотворительная организация на общественных началах именуется «бэт тамхуй», и это не значит «там ничего нет», как Вы скорее всего подумали.

Риск – сикун, хотя в русском языке так и именуют тех, кто боится рисковать, но сомнительно, что здесь присутствует лингвистическая связь.

Перевод слова «фильм» звучит как «сратим». И это вовсе не значит, что кинолента так себе.

Скульптура – писуль, а припев песни – пизмон.

Есть и другие смешные еврейские слова и фразы, которые вызывают у русскоязычного человека улыбку. Познакомиться с ними можно при более глубоком знакомстве на курсах изучения иврита в нашей онлайн-школе иностранных языков К тому же иврит – один из самых простых в изучении, а работа в Израиле всегда выгодное направление.

Тем, кто только начал изучение иврита, даже алфавит может показаться сложным: придётся потратить много сил и времени, чтобы запомнить его целиком. А ведь следом ждёт ещё грамматика, непривычное написание, произношение, ударения, словарные конструкции, правила, исключения…

Но «у страха глаза велики». Если начать постепенно и последовательно разбираться, то окажется, что ничего особенно сложного нас не ждёт.

Как выучить алфавит иврита? Разбираем действенные методики, применяем на практике советы, не стоим на месте и начинаем учиться прямо сейчас.

«Сколько букв в алфавите иврита» или История возникновения

Особенность данного наречия в том, что за время существования оно успело почти полностью угаснуть, оставшись исключительно «книжным». А затем – возродиться, развиваясь уже по новой, в современном варианте.

Напоминает судьбу латыни, сохранившейся в письменном виде только в узких профессиональных сферах – науке, медицине, юриспруденции.

Ещё недавно в разговорной форме языка фактически не существовало, а сегодня, чтобы его выучить, достаточно просто записаться на курсы иврита (преподают его, к слову, не только взрослым – программу адаптируют и для детей).

Алфавит иврита для начинающих: что мы о нём знаем?

• Содержит двадцать две буквы.
• Пять из них имеют «конечную форму»: она употребляется, если знак находится в конце слова.
• Двадцать передают согласные звуки, ещё две – это «немые» согласные.
• Знаки для гласных отсутствуют. На бумаге их передают с помощью специальных символов – огласовок («нэкудот»): точек, чёрточек, апострофов и т.д.
• Любые тексты всегда пишутся справа налево (а не наоборот, как мы привыкли!). Не забывайте об этом, чтобы не запутаться, когда начнёте читать и писать.
• Следует различать в алфавите иврита печатные и прописные буквы. Первые требуются только для чтения. В случае со вторыми – тренировать их написание и осваивать шрифты.
• Помимо звукового значения символы наделены ещё числовым. Будьте к этому готовы: запись цифр буквами – обычная практика в Израиле.
• То же самое и с днями недели – они часто обозначаются с помощью первых семи букв алфавита. Для новичка это даже удобно. Выучив одну таблицу – охватите сразу несколько базовых тем.

Какие существуют методики? Как выбрать лучшую?

1. Построение ассоциаций. Хороший метод изучения любого алфавита, иврит – не исключение (тем более, что можно разом освоить не только буквы, но и счёт). Попробуйте определить: что вам напоминает каждый символ (по звучанию, написанию, значению)? Можно поискать стихотворения для детей, которые знакомят с буквами иврита, и самому выучить его наизусть.
2. Тренировка письма. Поможет освоить письменный шрифт и лучше запомнить сами буквы. Существует довольно богатый выбор прописей на иврите (приобретите или скачайте сразу несколько) – уделяйте им хотя бы пять-десять минут ежедневно. Это вряд ли внесёт существенные изменения в ваш график, а вот прогресс в обучении сразу станет заметным.
3. В языковой среде. В грядущих путешествиях не ленитесь «сканировать» окружающее пространство – так вы будете знакомиться с языком. Обращая внимание на начертания знаков (вывески, указатели, номера машин, объявления и т.д.), вы лучше запомните слова и сможете в дальнейшем самостоятельно разбирать и читать простые словосочетания, фразы, даже небольшие предложения.
4. Интерактив и приложения. В интернете можно найти специальные тренажёры – с их помощью можно упражняться в запоминании букв, проработать использование конечных форм, отточить понимание и использование огласовок. Ключевое здесь: именно упражняться, делая это регулярно. Один раз «пройти» тест на знание букв недостаточно – постарайтесь время от времени возвращаться к этим тренажёрам.

Еще несколько советов для эффективного изучения

1. Не «через русский». Учить что-либо с помощью русских букв преподаватели не рекомендуют, считая этот метод слабоэффективным. Много времени уйдёт на то, чтобы увязать одно с другим, а в голове отложатся только привычные глазу символы, с которыми мы имеем дело ежедневно.
2. Зубрёжка – не всегда плохо. Иногда действительно бывает проще заучить наизусть. В случае с ивритом это подходящий приём. Букв и дополнительных знаков не так много (в сравнении, с иероглифами, например). Просто выделите время, сядьте и выучите необходимый материал, как учили стихотворения в школе.
3. Не пренебрегать практикой. Совет очевидный, но не устанем его повторять. Лучше уделять упражнениям на повторение по десять-пятнадцать минут ежедневно, чем требовать от себя успехов, когда всего один раз за месяц добрались до учебника. Выработайте привычку заниматься – и увидите, насколько станет легче и быстрее осваивать новый, каждый раз более сложный, материал.
4. Работать над произношением. Некоторые звуки существенно отличаются от тех, к которым мы привыкли. Найдите видеоурок на YouTube, где носитель корректно и чётко произносит каждый из них. Внимательно прослушайте ролик (а лучше сразу несколько), чтобы потом не пришлось исправлять некорректно поставленное произношение.

Нет ничего сложного в том, чтобы запомнить алфавит иврита. Вспомните, разве наш, русский, отнял у вас много времени? Думаем, что нет :) Организуйте правильно свою подготовку и процесс обучения, тогда очень скоро сможете продвинуться дальше и освоить разговорную речь, которой сможете пользоваться в путешествиях и поездках.

Кстати, а какая у вас мотивация? Понимать это очень важно в первую очередь для вас – тогда вероятность быстро освоить материал повышается ровно вдвое.

Вряд ли после освоения букв вы планируете завершить изучение, верно? Всегда держите в голове свою личную цель – и прогресс не заставит себя ждать. Желаем удачи! :)

Чем меньше иностранный язык похож на русский (или хотя бы на английский) – тем страшнее нам становится, возникает ощущение, что между вами и свободным общением – пропасть, а освоить все эти загадочные знаки, звуки и письмена нет ни единой возможности.

«Да как же я начну, когда я вообще здесь ничего не понимаю!» Знакомо? Будем избавляться от страхов, знакомиться со структурой не только на уровне алфавита и находить наиболее перспективные и эффективные пути изучения новой для нас науки.

Сегодня в центре внимания – иврит, красивый и древний, на котором говорят жители солнечного Израиля.

Прежде чем начать учить еврейский язык, поговорим немного о нём самом, разберём структуру и оценим сложность.

В чем его особенности?

Происхождение

Возник более 3000 лет назад. Именно он удостоен чести называться «библейским» – именно на нём было записано это самое, пожалуй, известное в мире литературное произведение. Относится к семитской группе, что и правда делает его достаточно далёким от других групп. Разделить его условно можно на 6 вариантов: библейский, послебиблейский, талмудический, средневековый, язык эпохи Хаскалы и современный. Разумеется, ваш вариант – последний. В дальнейшем, изучение других вариантов зависит исключительно от вашего интереса к истории и лингвистике.

Произношение

Сложность возникает из-за частых переселений народов и переездов в другие страны (и так было всегда). Приезжие стремятся быстрее освоить иврит, нужный им для жизни, работы и общения на новом месте. И безусловно, привносят немало особенностей своих национальных наречий. Похожая история происходит и с теми, кто, наоборот, уезжает из Израиля, и чей иврит на новом месте трансформируется и перенимает черты других наречий, распространённых на новой земле.

Тем не менее, если вы основательно настроены учить язык, познакомиться с правильным произношением необходимо. Тем более, что несколько незнакомых звуков обязательно встретятся.

Словообразование

Здесь будущих студентов ждёт облегчение: всё построено на так называемой «корневой системе». Это значит, что корень слова является главной основной и несёт основную функцию и значение. С помощью второстепенных частей можно образовывать однокоренные слова и другие части речи.

Таким образом, изучение корней слов поможет достаточно быстро освоить достаточный объём лексики и научиться образовывать, а также определять по смыслу и контексту незнакомые слова, имеющие, тем не менее, уже изученные вами корни слов.

Спряжения и склонения

Достаточно легко будет справиться и с ними, а значит, не возникнет трудностей с освоением глаголов и глагольных форм. В иврите формы для спряжения называются «биньянами» и всего их насчитывается семь. Обратите внимание, что помимо корректного спряжения потребуется также согласовать сказуемое с подлежащим. Существенно облегчает задачу то, что времён существует всего три, как у нас: прошедшее, настоящее и будущее.

Написание

Основной ужас обычно вызывает тот факт, что записывается текст не привычным нам способом (слева направо), а зеркальным образом, то есть, справа налево.

Но с этой особенностью будет легко совладать посредством регулярной практики и вырабатывания привычки. Когда вы познакомитесь с алфавитом и освоите базовый словарный запас – разобраться в текстах будет значительно легче, и в скором времени сможете уже самостоятельно прочитать что-то или записать.

Как освоить еврейский алфавит?

Прежде чем приступать к освоению еврейской системы букв – вначале познакомимся с её устройством и её основными отличиями.

Согласные звуки

Они во многом похожи на те, что мы встречаем в русском алфавите. Могут быть:

• звонкими и глухими
• твёрдыми и мягкими
• чередующимися

Большинство этих звуков совпадает со звуками в русском языке, поэтому запомнить и освоить их тоже будет несложно. Есть всего три звука, которых в иврите нет – это:

• (ж)
• (ч)
• (дж)

Их используют исключительно в словах, заимствованных из других наречий и на письме обозначают точкой, которая добавляется к букве, наиболее близкой по звучанию.

Гласные звуки

Можно сказать, что в иврите гласных звуков нет вообще. Как это так? Как же тогда вообще возможно произносить слова? Это не совсем верно, просто классификация букв и звуков различается – и гласные звуки обозначаются согласными.

Всего их в иврите встретится пять:

• А
• Э
• И
• О
• У

На письме располагаются под согласными и читаются после них

Таблица еврейского алфавита

Чтобы начать учить иврит с нуля – вначале нужно познакомиться с алфавитом. Ниже приводим таблицу с транскрипцией на русский, чтобы было проще разобраться в произношении каждого звука.

Как приступить к освоению языка?

Изучать иврит самостоятельно

Приготовьтесь к тому, что это потребует от вас серьёзной вовлечённости, с одной стороны, ведь контролировать себя порой бывает очень непросто. С другой – это даёт практически неограниченный простор для воображения: изучение и повторение материала можно перевести в игровую форму, находить и испытывать новые способы изучения и запоминания, выявлять те, что подходят больше всего.

Запишитесь на курсы иврита

Для начинающих это будет лучшим вариантом. Во-первых, это поможет на первых парах разобраться с методиками и процессом освоения языка. Во-вторых, на курсах вас и вашу речь контролирует опытный преподаватель, который отслеживает и корректирует недочёты, направляя вас по верному пути. Если занятия будут групповыми – они дадут достаточное количество разговорной практики с другими студентами. В случае с индивидуальными занятиями освоение может проходить ещё более интенсивно, поскольку общение идёт со специалистом, чьё внимание сконцентрировано только на вас.

Занимайтесь виртуально

Онлайн-обучение даёт широкие возможности, и иврит – не исключение. Можно найти виртуальные учебники и заниматься по ним. Можно играть в интерактивные игры или приложения. Можно заниматься с преподавателем дистанционно или просто общаться с носителями языка на виртуальных платформах и в социальных сетях. Словом, всё, что предлагают нам современные достижения науки – можно использовать себе на пользу.

Читайте и пишите

Практику никто не отменял и это очень важно – постоянно поддерживать контакт и тренировать навыки. Чтение поможет быстрее привыкнуть к новому алфавиту и иной манере написания. Что касается письменных навыков – здесь рекомендуется завести не только словарик, куда вы будете выписывать новую лексику, но и специальные прописи, чтобы тренировать письмо. Это не китайский и не японский, иероглифы в огромном количестве заучивать не нужно, а значит, очень скоро вы почувствуете прогресс в знаниях.

Слушайте и говорите

Это важно, во-первых, для того, чтобы научиться различать акценты и диалекты иврита, понимать, когда перед вами носитель, а когда человек освоил его наряду с вами. Во-вторых, позволит поставить вам верное произношение. Если ваша цель – освоение и свободное владение, тогда это особенно важно. Смотрите новостные передачи, старайтесь чаще смотреть фильмы в оригинале с субтитрами, слушайте радио – словом, окружите себя всем тем, что поможет в изучении.

Включите фантазию

Конечно, лучше всего изучать язык, находясь в естественной среде, непрерывно контактируя с его носителями, но не всегда это представляется возможным.

Это не значит, что шансов качественно выучить язык у вас нет.

Используйте собственные интересы и хобби – подумайте, как интегрировать в них занятия языком. Киноманам подойдут фильмы с субтитрами, любителям спорта – выпуски и трансляции на иврите, общительным и компанейским – общение в разговорных клубах или социальных сетях.

Следите за изменениями

Иврит – это практически «живой организм», который постоянно изменяется и дополняется новыми словами. В Израиле существует целая Академия, которая занимается лингвистическими исследованиями, корректирует и фиксирует изменения, вводит и отменяет правила.

Важно следить за этими изменениями, чтобы изучать только актуальный материал и вовремя подстраиваться под любые изменения.

Чтобы быстро выучить иврит – важно в первую очередь избавиться от стереотипов, страха сложности и от сомнений на тему того, что вам «уже поздно», «не дано» или «всё равно ничего не получится». Все изучающие иврит как иностранный в один голос говорят, что ничего тяжёлого и страшного в этом нет, важно только сделать первые шаги и разжечь в себе интерес к изучению.

Главное, не падайте духом, если поначалу не всё будет получаться. Продолжайте усердно заниматься, и уже в скором времени всё пойдёт, как по маслу.