Заниматься с преподавателем соотечественником или с носителем – вот в чем вопрос. Многие ученики, которые только начинают постигать азы иностранного языка и хотят за короткий промежуток добиться прорыва в английском или других языках, часто встают перед подобным выбором. Действительно, может быть не очевидно, какой из вариантов выбрать.
В статье развеиваем 8 самых популярных мифов о репетиторах-носителях и их преимуществах перед русскоговорящими преподавателями.
Тот факт, что человек является native spicers, не обязательно означает, что он автоматически является хорошим репетитором. Преподавание требует определенных знаний и практического опыта. Быть нейтивом — это лишь один из возможных аспектов.
Хотя носители могут хорошо владеть родынм языком, у них может не быть подготовки или опыта в эффективном обучении иностранных студентов. И наоборот, репетитор-соотечественник может быть классными преподавателями. Тем более что “хороший” преподаватель — это не только большой опыт, но и набор личных качеств. Ведь студенты часто считают репетитора хорошим только потому, что он с ними на одной волне.
На самом деле во многом беглость речи зависит от места проживания нейтива, уровня его образования, а также от индивидуального стиля речи. Некоторые native spicers действительно могут говорить очень бегло и быстро и их поначалу может быть очень трудно понять. Но, с другой стороны, это отличная практика разговорной речи, которая позволит вам улучшить свои навыки аудирования. При этом важно помнить, что не все преподаватели, которые являются носителями, говорят одинаково, а также присутствуют региональные различия в лексике, произношении и грамматике.
Хотя носители имеют интуитивное понимание родного языка, они не всегда могут объяснить сложные правила грамматики, правильно объяснить сложные понятия или грамотно выстроить процесс обучения. Вспомните своих соотечественников, которые успешно взаимодействуют с вами. При этом их речь может быть не всегда грамотной, а от преподавания они тем более могут быть очень далеки. При этом native spicers могут быть достаточно квалифицированы, чтобы проводить занятия с учениками из разных стран.
Другая крайность — верить в том, что native не сможет объяснить вам азы грамматики так, как это сделал бы ваш соотечественник. Действительно, существует тот факт, что, например, в английском языке 12 времен, а в русском всего 3. При этом опытный преподаватель-носитель английского с легкостью объяснит вам основы грамматики.
Конечно, не все носители будут в состоянии объяснить вам доступным образом правила грамматики, которые они используют интуитивно. Если речь идет о профессиональном педагоге, то такой специалист по роду своих занятий изучает не только сами правила, но и способы эффективного обучения. Вы можете не беспокоиться, что нейтив не сможет вам преподавать.
Многие люди, изучающие иностранный язык, придерживаются прямо противоположного мнения. Они считают, что культурные различия между ними и их преподавателем помогают намного лучше понять чужой язык и его носителей. Но также они отмечают, что такие занятия часть бывают намного более дружные, чем с русскоязычным преподавателем. Но если у вас есть терпение, отсутствие предубеждений и тяга к знаниям, то вы сможете эффективно преодолеть культурные барьеры и погрузиться в языковую среду намного глубже, например, на занятиях с преподавателем-носителем итальянского.
В каждой культуре есть свои особенности, жесты, правила вежливого поведения. В действительности вам может быть сложно общаться с native из-за культурных различий. Но вам также может быть трудной найти взаимопонимание и с репетитором, который является вашим соотечественником. Например, просто потому что вы слишком разные. Именно поэтому при выборе репетитора стоит обращать внимание не только на его опыт и рекомендации, но и на то, насколько вам комфортно общаться с этим человеком.
Квалифицированный преподаватель — это в первую очередь профессионал. И только во вторую native spicers. Грамотный педагог всегда сможет найти ключик к своему ученику. Не стоит думать, что межкультурный барьер может стать препятствием для обучения. Если вы на одной волне с таким репетитором, то никаких препятствий не будет.
Вы можете найти очень крутого преподавателя, который будет носителем английского. При этом стоимость его услуг будет очень доступная. Важно изучить и сравнить различные языковые школы и преподавателей, чтобы найти идеальный вариант для вашего бюджета и целей обучения. Кроме того, есть много онлайн-ресурсов и приложений, которые объединяют нейтивов для совместного изучения языков друг друга.
Обучение с репетитором-носителем, очень часто может быть полезным и даже более продуктивным, чем с русскоязычным преподавателем. Native поможет вам быстрее развить навык разговорной речи и аудирования аутентичным образом. Кроме того, нейтив может рассказать о культуре и традициях своей страны на более глубоком уровне, чем репетитор-соотечественник.
Тем не менее важно иметь в виду, что если человек является носителем, это само по себе не делает его хорошим репетитором. Поэтому при выборе репетитора рекомендуем искать кого-то, у кого есть практический опыт преподавания, того, кто может предоставить структурированные уроки, обратную связь с учетом ваших потребностей и целей.
Например, онлайн курсы, где каждый преподаватель – наша гордость. Ведь у нас работают исключительно высококвалифицированные специалисты. В нашей школе вы можете изучить 17 иностранных языков, в том числе русского как иностранного.
Вместе мы преодолеем такие проблемы, как:
Записывайся на бесплатное пробное занятие прямо сейчас и убедись в этом лично!
