Основы корейских глаголов и прилагательных

Данные части речи выполняют важную роль «замыкающих» в предложениях. Их формы могут меняться в зависимости от степени вежливости и используемого времени.

Русский и корейский языки имеют много сходств и различий. Из общего — наличие падежей у существительных. Есть в корейском и предлоги, но их расположение в предложении отличается. Об этом рассказывают преподаватели нашей языковой школы на онлайн-курсах!

Основы корейских глаголов и прилагательных делятся на два вида и называются первая и вторая группа.

Образование первой основы

Первая основа корейских глаголов и прилагательных — часть слова без окончания 다.

하다 → 하,

먹다 → 먹,

예쁘다 → 예쁘.

Она необходима, когда мы говорим в официально-вежливом стиле, для создания повелительного наклонения и не только.

Образование второй основы

Вторая основа корейских глаголов и прилагательных образуется из первой и зависит от ряда факторов.

1. Если 1-я основа заканчивается на слог 하, то во 2-й он станет 해.

Примеры: 말하다 → 말해; 이야기하다 → 이야기해.

В корейском языке гласные делятся на три группы:

• тёмные (음성 모음) → ㅓ, ㅕ, ㅜ, ㅠ, ㅔ, ㅖ, ㅟ, ㅞ, ㅝ;
• светлые (양성 모음) → ㅏ, ㅑ, ㅗ, ㅛ, ㅐ, ㅒ, ㅘ, ㅙ, ㅚ;
• нейтральные (중성 모음) → ㅣ, ㅡ, ㅢ.

Разделение появилось благодаря «гармонии гласных» (모음조화). Согласно этому явлению, буквы в слове должны сочетаться и притягивать подобные.

Знание этих групп позволит применять к глаголам и прилагательным грамматические конструкции, требующие образования второй основы.

1. В случае, если открытый слог оканчивается на букву ㅣ, то во второй основе она станет ㅕ (разговорная речь).
   • 기다리다 → 기다려,
   • 치다 → 쳐.
2. Если в конце первой основы стоит буква ㅡ, то происходит слияние с ㅓ или ㅏ в зависимости от предыдущей гласной.
   • 기쁘다 → 기뻐,
   • 나쁘다 → 나빠.

   Если первая основа состоит из одного слога, то во второй гласная сливается с ㅓ.

   • 크다 → 커.
3. Когда в конце первой основы находится закрытый слог, необходимо посмотреть на гласную букву перед ним и добавить ㅓ или ㅏ.
   • 먹다 → 먹어,
   • 잡다 → 잡아.
4. Если в подслоге первой основы корейского глагола или прилагательного есть буква ㅅ, то во второй она исчезает, а к оставшейся части прибавляется ㅓ или ㅏ.
   • 짓다 → 지 + 어 → 지어. Слияния гласных не произошло, потому что ㅅ не исчезла бесследно: слог по-прежнему будет считаться закрытым.

   Исключения: 씻다 → 씻어, 빗다 → 빗어, 솟다 → 솟아, 빼앗다 → 빼앗아, 벗다 → 벗어, 웃다 → 웃어.

5. Если первая основа заканчивается на слог 르, во второй буква ㄹ удвоится, а ㅡ сольётся с ㅓ или ㅏ в зависимости от предыдущей гласной.
   • 모르다 → 몰라,
   • 흐르다 → 흘러.
6. Для некоторых глаголов и прилагательных, в конце первой основы которых стоит ㅂ, работают обычные правила для закрытого слога (5). К ним относятся: 넓다, 씹다, 좁다, 뽑다, 입다, 붙잡다, 집다, 잡다, 업다.

   В других случаях независимо от гласной в слоге буква ㅂ во второй основе становится ㅜ, переходит в следующий слог и сливается с ㅓ в 워.

   • 아름답다 → 아름다워,
   • 춥다 → 추워.

   Исключения:

   • 곱다 → 고와,
   • 돕다 → 도와.
7. У некоторых глаголов с ㄷ в конце первой основы эта буква меняется на ㄹ.
   • 듣다 → 들어,
   • 묻다 → 물어,
   • 걷다 → 걸어 (в значении «ходить»).

Часть глаголов и прилагательных образуют вторую основу по правилу закрытого слога. Например, 받다, 닫다, 얻다, 쏟다, 믿다, 걷다 (в значении «подбирать одежду»).

Вторая основа корейских глаголов и прилагательных необходима для образования прошедшего времени и множества грамматических конструкций. Кроме того, её используют для общения в неофициально-вежливом стиле.

Тема, связанная с основами в корейском языке, непроста, но для тех, кто мечтает понимать любимые песни, смотреть фильмы в оригинале или отправиться в Корею, нет ничего невозможного!

Мы всегда будем рады помочь вам на индивидуальных занятиях, если возникнут вопросы или желание изучать корейский под руководством опытных преподавателей!