Пройти онлайн
тестирование
Записаться на
бесплатный урок

Самые популярные фразы на хинди

 
09.04.2019
Самые популярные фразы на хинди
Запишись на урок и обсуди эту тему с нами!
Ваше Имя
Почта
Телефон

Глобализация мира – наша сегодняшняя реальность. Всё то, что ещё вчера казалось далёким и экзотическим – сегодня уже становится частью повседневной жизни.

Это касается и изучения языков. Наряду с английским, французским или немецким на первый план выходят японский, корейский, китайский, люди изучают не только менее знакомые (а значит, более сложные для восприятия) языки, но особые диалекты, произношение и даже акценты.

Английский – официальный язык в Индии. Но только представьте, что почти 500 миллионов (!) жителей этой страны говорят на своём родном наречии. Как говорить на хинди и сложно ли его выучить?

Немного истории

Уступая лишь английскому и китайскому, он является третьим по популярности в мире. Состоит из сотен диалектов, которые, к слову, очень близки друг с другом, а значит, сложностей не возникнет, когда вы возьмётесь его изучать. Принадлежит к индоевропейской группе и за всё время существования впитал в себя немало слов из персидского, арабского, турецкого, португальского, фарси, и конечно, английского. Большинство прямых носителей проживает на территориях Юго-Восточной Азии, остальные же довольно многочисленными диаспорами рассредоточились по другим странам.

Знакомимся с алфавитом

Он называется деванагари и состоит из 44 букв (11 гласных и 33 согласных). Они имеют одинаковую высоту, заглавных букв в этой системе нет. Каждая буква закрывается сверху обязательной вертикальной чертой.

гласные

а

ā

и

ӣ

у

ӯ

ри

э

ай

о

ау

согласные

ка

кха

га

гха

нга

ча

Чха

джа

джха

ня

т̣а

т̣ха

д̣а

д̣ха

на

та

Тха

да

дха

на

па

пха

ба

бха

ма

йа

Ра

ла

ва

ша

ш̣а

са

ха

Начинать нужно с малого, и тем, кто только начинает знакомство с удивительным наречием, явно пригодится небольшой разговорник хинди, который можно использовать в путешествиях и при знакомствах с носителями языка.

Приветствуем и прощаемся

Любое знакомство, как с человеком, так и с новым изучаемым языком, начинается с приветствия.

С них и начнём, а заодно узнаем ещё несколько полезных слов на хинди.

Здравствуйте! — Намасте / намаскар!

До встречи! — Пхир миленге!

До свидания! — Намасте, алвида!

Большое спасибо за все! — Саб кучх ке лие бахут дханьявад!

Извините —Маф (кшама) киджийе

Да — Ха

Нет —Нахи

Как тебя/вас зовут? — Тумара / апка нам кья хэ?

Меня зовут… — Мера нам… хэ

Вы говорите на хинди? —Ап хинди ме бол лете хэ?

Да, говорю (чуть-чуть). — Джи ха, (тхора) бол лета ху.

Нет, я не говорю на хинди. — Джи нахи, нахи болта (м.р.) / болти (ж.р.).

Путешествуем по городу

Я хотел бы купить карту города. — Мэ нагар ка накша кхаридна чахта /чахти ху.

Как я могу доехать до... —так кейсе пахуча джа сакта хэ?

Где находится станция метро? —Тьюб ка стейшн каха хэ?

Где находится автобусная остановка? — Бас стап каха хэ?

Где мне нужно выйти? —Муджхе каха угарна хэ?

Я заблудился. — Мэ раста кхо гайа / гайи ху.

Пожалуйста, покажите на карте, где мы находимся. — Крипайа, накше пар дикхаийе, хам каха хэ.

Где я можно купить сувениры? —Совиниар (самрити чинх) каха бикте хай?

Какие достопримечательности города можно посмотреть? — Нагар ме кья-кья декхне йогья стхан хэ?

Я бы хотел посмотреть центр. —Май нагар ка кендр декхна чахта / чахти ху.

Делаем заказ в кафе или ресторане

Пожалуйста, принесите мне... — Крипайа... лаийе.

Я бы хотел что-то острое (легкое, рыбное, мясное). —Мэ кучх гарам (халка, мачхли вала, мас вала) кхана чахунга / чахунги.

Мне нельзя есть острое (жирное, соленое). — Мере лие гарам (чарбидар, намкин) кхана кхана мана хай.

Принесите, пожалуйста, напитки сразу. —Пине ки чизе абхи лаийе.

Могу я вас попросить принести вилку и нож? —Крипа карке, чхури-канта ла сакте хэ?

Вы могли бы что-нибудь посоветовать? — Апки кья салах хэ?

Очень вкусно. — Бахут мазедар хэ.

Спасибо, мне больше не нужно. — Дханьявад, мудже ор нахин чахийе.

Заселяемся в отель или гостиницу

Вот мой паспорт. — Мера паспорт лиджийе.

Я уезжаю через... дней. — Мэ...дино ке бад джаунга.

На каком этаже находится мой номер? —Мера камра кис манзил пар хэ?

Где бы я мог поменять деньги? —Мэ апне пейсе каха бадал саку?

Я бы хотел поменять … на рупии —Мэ … рупайе ме бадална чахта ху.

Где и когда проходит завтрак (обед, ужин)? — Апке йаха нашта (ланч, динар) каб аур каха мил сакта хай?

Есть ли в гостинице реcторан? — Кья хотал мэ рестаран хай?

Я хотел бы оплатить гостиницу (выписаться). — Мэ пейса дена (чек аут карна) чахта ху.

До какого часа нужно выписаться? — Чекинг аут ка самай кья хай?

Делаем покупки в магазине или на рынке

Где находится магазин (супермаркет, магазин одежды, обуви, игрушек)? — Департмент стор (супар маркет, капре ки дукан, джуте ки дукан, тойстор) каха хэ?

Покажите мне вот это. — Йе вали (во вали) чиз муджхе дикха диджийе.

Могу я примерить одежду (обувь, брюки, юбку, головной убор, кольцо, галстук, шарф)? — Кья мэ йе капра (джуте, патлун, скарт, топи, ринг, тай, скарф) паханкар декх сакта ху?

Могу я примерить эту индийскую одежду? — Кья май йе хиндустани капра паханкар декх сакта ху?

Мне это велико (мало). — Йе зьяда бара (чхота) хай.

Есть ли у вас размер побольше (поменьше)? — Кья иссе бара (чхота) хэ?

Есть ли у вас другая расцветка? — Дусре ранг ме милега, кья?

Сколько это (вон то) стоит? — Ис (ус) вале ки кимат кья хэ?

Это слишком дорого. — Бахут зьяда маханга хэ.

Есть варианты подешевле? — Иссе кучх саста вала милега?

Надеемся, эти основные фразы на хинди станут первым шагом на пути к изучению и выручат в путешествии по Индии. А тем, кто всерьёз загорелся идеей выучить язык, помогут уроки хинди.

Голосов: 7
Добавление комментария

Вы изучали
Английский
язык ранее?
Обратный звонок
Записаться
Записаться на пробный урок
это бесплатно!
Записаться в группу
Запись на тест
Оставить заявку