Многие темы в изучении английского языка довольно близко пересекаются с русским. Например, правила пунктуации английского языка не сильно отличаются от русских.
Но есть такие темы, аналогов которым в русском языке просто не существует. И одна из них – артикли в английском языке.
В русском языке такой части речи, как артикль попросту нет. Поэтому, эта тема довольно часто вызывает затруднения у студентов нашей школы различных направлений и форм обучения. Так, например, ей посвящено два занятия на бизнес курсе по английскому.
На занятиях наши студенты изучают, что такое артикль, какие они бывают, когда ставятся артикли в английском языке и можно ли обойтись и вовсе без него.
В английском и некоторых других иностранных языках, артикль – это зависимая часть предложения, которая применяется с существительными и выполняет служебную функцию, придавая вещам и предметам особые характеристики. Если говорить проще, то артикли помогают определить, говорим мы о любом случайном предмете или обсуждаем конкретный объект.
Если Вы обедаете с приятелем и решили поделиться впечатлениями о блюде: на родном языке мы говорим – вкусное мороженное, или мне понравилось это мороженное. И сразу ясно, что подразумевается конкретная порция, которая стоит перед вами. Чтоб сказать это-же по-английски, следует использовать артикль «the». Он указывает на ваше мороженное и делает именно его предметом разговора:
I like the icecream. – Мне понравилось это мороженное. Именно этот сорт, эта порция, эта подача.
Если же фраза будет построена без артикля, то она утратит свою конкретику:
I like ice cream. – Я люблю мороженное. Просто люблю, как продукт любое мороженное.
В отличие от немецкого, где собственный артикль присущ каждой категории рода, в английском их только два:
a – неопределенный артикль, сопровождающий существительные, о каждом из них можно сказать – любой, один из множества;
the – определенный, сопровождающий конкретные объекты, вещи и понятия, о которых говорится в предложении. Про такие объекты мы можем сказать: именно этот.
Употребление артиклей в английском языке подчиняется строгим правилам. С ними и познакомимся.
Артикль «the» называется определенным, потому что определяет, о каком объекте или персонаже из множества одинаковых идет речь. Другими словами, он конкретизирует предмет разговора. Чтоб Вам было проще определиться, используйте русский вариант «этот», чтоб убедиться, что в данной ситуации подходит артикль «the». Собственно, от это местоимения он и произошел – «thet».
Артикль может сопутствовать единственному и множественному числу исчисляемых и неисчисляемых объектов. Употребление артикля «the» подчиняется определенным правилам:
«The» ставится перед названием предмета, объекта или персонажа, который по смыслу выделяется из ряда идентичных. Причем при переводе на русский в обязательном порядке присутствует одно из местоимений: этот, эта. Примеры:
Тhe film is not interesting. – Это кино неинтересное.
The sock is torn. – Этот носок порван.
Если в предложении говорится речь о ком-то, чем-то, и присутствует его характеристика в превосходной степени – «самый»:
This is the biggest cake from the pastry shop. – Это самый большой торт из кондитерской.
Определенный артикль сопровождает названия, которые являются единственными, неповторимыми. Чаще всего это объекты космоса, окружающей среды, явления природы:
the Moon – Луна;
the Equator – Экватор;
the sky – небо;
Также артикль применяется с научными терминами, географическими названиями и другими понятиями, которые в некотором роде, единственные:
the Internet – интернет;
the President – президент;
the capital – столица.
С прилагательными, которые переводятся с приставкой «самый»:
The largest forest is the tropics. – Самый большой лес – это тропики.
The fastest animal is the cheetah. – Самое быстрое животное – гепард.
С числительными, демонстрирующими место объекта речи в ряду подобных:
The first book for me was "The Little Prince". – Первой книгой для меня стала «Маленький принц».
Alice took the second place in the competition. – Второе место на соревнованиях заняла Элис.
Определенный артикль ставится перед фамилиями, если в тексте говорится о всей семье или нескольких ее представителях
The Petrovs love to spend their summers on the lake. – Петровы любят проводить лето на озере.
The Johnsons are a close-knit family. – Джонсоны – дружная семья.
В словосочетаниях, обозначающих время суток:
I do my homework in the evening. – Я делаю мои домашние задания по веерам.
In the morning, Dad goes to work. – Утром папа идет на работу.
С частями тела человека и животных:
There is a white spot on the dog's back. – На спине у собаки белое пятно.
The hand was numb from the long letter. – Рука занемела от долгого письма.
Неопределенный артикль «а» используется в предложении, когда существительное указывает на предмет в общем, то есть является неопределенным.
I often read a book. – Я часто читаю книгу (книги, любые книги).
I drink а tea every morning. – Каждое утро я пью чай (любой чай, я не придерживаюсь одного сорта)
Для начала следует разобраться, как ставить артикли в английском языке: «а» или «аn».
Артикль «а» используется в тех случаях, когда существительное начинается с согласной буквы
I like а coffee – Я люблю кофе; я любитель кофе.
Исключениями являются слова:
a unity – единение;
a year – год.
Артикль «an» сопровождает существительные, первой буквой или звуком которых являются гласные.
I’d like to buy an umbrella today. – Я хотел бы купить зонтик сегодня.
Исключениями употребления артикля «an» являются:
an honour – достоинство;
an hour – час.
На самом деле исключений очень мало, и запомнить их не составит труда. В остальных случаях правила употребления артиклей a/an не вызывают затруднений и как бы сами собой подсказывают использование удобного для произношения варианта.
Теперь перейдем к правилам употребления неопределенного артикля.
Неопределенные артикли, а/an сопровождают только существительные, употребляемые в единственном числе. Это правило объясняется происхождением артиклей, которые образованы от древнегреческого числительного «один».
Артикль «а» ставится перед именем существительным, если оно в разговорной речи или в тексте употребляется первый раз. Например, Вы только начинаете рассказывать о своем месте жительства:
I live in a apartment. The apartment is small – Я проживаю в квартире. Эта квартира маленькая.
Как видите, далее понятие «квартира» может употребляться уже без артикля, например, с прилагательным или притяжательным местоимением.
Неопределенный артикль соседствует с существительными, обозначающими профессию, хобби, род занятий или деятельность объекта беседы.
My mother is a doctor. – Моя мама – врач.
My grandmother is a needlewoman. – Моя бабушка – рукодельница.
Когда речь идет о чем либо, и на этот объект или персонаж указывается в беседе одним из соответствующих местоимений: this, that, it, there (is):
This is a new video game console. – Это новая игровая консоль (приставка).
This is a sofa, it's new. – Это диван, он новый.
Артикль может стоять не непосредственно перед существительным, а перед местоимением, расположенным перед предметом разговора и обозначающим его признак. Последовательность именно такая: артикль, прилагательное, объект беседы.
This is chocolate ice cream. – Это шоколадное мороженное.
This is a new dress. – Это новое платье.
В предложениях-восклицаниях, носящих характер восхищения, например:
What a beautiful day! – Что за прекрасный день!
What а wonderful weather! – Что за чудесная погода!
Или же наоборот – возмущения:
What a spoiled child! – Что за балованный ребенок!
Существуют устойчивые речевые конструкции, в которых используется неопределенный артикль. Их несколько десятков, вот примеры:
as a result – в результате;
to have a good time – хорошо провести время.
to tell a lie – сказать неправду, солгать.
В некоторых ситуациях артикль опускается при написании и называется нулевым.
Правила построении предложения без артикля следующие:
Никакой из артиклей не нужно ставить, если перед существительным в единственном или множественном числе стоит количество: три, пять, сто:
I have five tulips in my hand. – У меня в руке пять тюльпанов.
I must have eaten a hundred candies. – Я съел, наверное, сто конфет.
Если с объектом речи стоит местоимение, указывающее на его принадлежность: его, твой, ваш:
Our cat is very kind. – Наша кошка самая добрая.
My mom likes to listen to music. – Моя мама любит слушать музыку.
Или перед объектом речи стоит существительное, указывающее на его принадлежность:
This is my brother's new T-shirt. – Это новая футболка моего брата.
Артикли никогда не ставятся перед названиями видов спорта.
Basketball is my favorite game. – Баскетбол – Моя любимая игра.
Так же без артиклей употребляются имена и фамилии людей, клички домашних животных и географические названия, за исключением пары стран.
Таким образом, изучив основные правила, можно без труда оперировать артиклями не допуская ошибок. А если Вы не смогли осилить эту тему самостоятельно, записывайтесь на занятия в нашу онлайн-школу английского языка Divelang. У нас есть различные форматы обучения, и даже курсы английского по выходным для самых занятых.
