Местоимения в английском языке

Местоимение – одна из самых часто используемых частей речи в любом языке. Оно позволяет рассуждать о ком-то или чем-то, не используя конкретного названия, а также указывать, кому может принадлежать предмет разговора.

Согласно правилам английского языка, местоимение используется, чтоб сократить число повторов названия объекта. Это позволяет сделать написанный текст или устную речь грамотными и красивыми.

Местоимениям в обязательном порядке уделяется время на первых занятиях, сразу же после артиклей в английском.

Местоимения способны заменить:

• Существительное, если соответствует вопросам «кто?», «что?» и их падежным вариациям. Например, вместо брат, друг, гость, можно сказать: ты, он.
• Прилагательное, если соответствует вопросам «какой?», «чей?». Например, мамина сумка – ее сумка; бабушкин кошелек – ее кошелек.

В предложениях местоимение выступает в качестве подлежащего, определения или дополнения.

Местоимений в английском языке немало, но не больше чем в русской речи. В зависимости от назначения они объединены в категории.

Давайте рассмотрим, какие местоимения бывают в английском языке.

Личные местоимения

Эти местоимения напрямую указывают на человека, животное или предмет.

• Единственное число: I, you, he, she, it.
• Множественное число: we, you, they.

Заметьте, в первом лице о себе англичане всегда пишут уважительно – I, именно заглавной литерой.

Местоимение «it», в переводе обозначает «оно», используется для одушевленных объектов третьего лица, и является единственным вариантом упоминания неодушевленных. Также местоимением «it» в разговорах упоминаются животные.

• Сумка – it.
• Бумажник – it.
• Яблоко – it.
• Кот - it.

Указанные выше примеры стоят в именительном падеже и в таком виде в предложениях выступают в качестве подлежащего. Также личные местоимения в английском часто употребляются в объектном падеже.

Это форма, которая способна заменить пять падежей русского языка – все, за исключением именительного; и склоняется в соответствии со следующими вопросами:

Кого? Чего?

Кому? Чему?

Кого? Что?

Кем? Чем?

О ком? О чем?

• Личные местоимения единственного числа в форме объектного падежа: me, you, him, her, it.
• Множественное число: us, you, them.

Примеры:

I like to watch the sea waves. – Я люблю наблюдать за морскими волнами.

She went for a walk in the park. – Она пошла гулять в парк.

Call me after school. – Позвони мне после уроков.

Give it to me! – Дай это мне!

My dog likes to walk, he is so active. – Мой пес любит гулять, он такой активный.

Притяжательные

Местоимения притяжательной категории указывают кому или чему принадлежит объект обсуждения.

В английском построение предложений с этими местоимениями имеет свои нюансы:

• На принадлежность объекта внимания указывается всегда, в русской речи зачастую она подразумевается и остается в контексте:

The teacher look at his notebook – Учитель смотрит в записную книгу. Так говорим мы, а англичане, как можно заметить, говорят: Учитель посмотрел в его записную книгу. Таким образом в предложениях местоимения отчасти заменяют артикли существительных.

• Из предыдущего аспекта вытекает следующая особенность: местоимение не может в предложении стоять рядом с артиклем. Существительному предшествует либо артикль, либо местоимение, но никогда вместе.

Если мы захотим сказать: Я гуляю с собакой, можно использовать один из вариантов:

I'm walking my dog.

I'm walking the dog.

• В английской речи нет местоимения «свой». Его роль выполняют притяжательные местоимения в соответствующих лицах:

Я забыл в классе свой рюкзак. – I forgot my backpack in class.

Она прошла мимо своего дома. – She walked past her house.

Брат принес свое сочинение, чтоб я проверил. – My brother brought his essay for me to check.

Хотя, если вы посмотрите на примеры, то заметите: если убрать притяжательные местоимения из предложений, смысловая нагрузка в большинстве случаев не пострадает.

• Its и it's – это разные понятия:

Its – притяжательное местоимение третьего лица, неодушевленного предмета или животного:

The dog found its toy under the sofa. – Пес нашел свою игрушку под диваном.

It's – сокращение от словосочетания «it is». Кстати подобную ошибку довольно часто совершают даже англичане.

Местоимения притяжательной категории объединены в две группы:

Существительные

Они называют предмет или лицо. В структуре предложений они выступают подлежащим или дополнением, реже входят в состав сказуемого.

I forgot my notebook at home; let me repeat it in your way. – Я забыл свой конспект дома, позволь мне повторить по твоему.

My sister and I have cats. Her cat is white, mine is red. – У нас с сестрой есть коты. Ее кот белый, мой – рыжий.

Прилагательные

Используются вместо прилагательных и всегда стоят перед связанным по смыслу с ним существительным:

This is my hamster Max. – Это мой хомяк Макс.

He forgot where he put his bike. – Он забыл, куда поставил свой велосипед.

Указательные

Местоимения этой категории указывают на объект повествования. В английском языке таких местоимений только два: этот и тот:

В единственном числе это:

this – объект расположен близко;

that – то о чем идет речь находится далеко или его вообще нет в поле видимости.

В множественном числе:

these – эти;

those – те.

These photos are very bright, and those are a little blurry. – Эти фотографии мне очень нравятся, а те – немного смазаны.

The movie that we watched last week still evokes emotions in me. – Тот фильм, что мы посмотрели на прошлой неделе, до сих пор вызывает у меня эмоции.

Возвратные

Некоторые глаголы английского языка, подразумевают возвратные действия. Например, мы говорим – умываюсь, бреюсь, расчесываюсь. А англичане говорят – умывать себя, брить себя, расчесывать себя.

Если действие выполняется лицом в отношении себя, нужно использовать одно из следующих местоимений:

Myself – себя.

Yourself – тебя.

Himself, herself, itself – его, ее, его.

В категории множественного числа эти местоимения буду иметь вид:

Ourselves – нас.

Yourselves – вас.

Themselves – их.

Примеры:

Protect yourself – защити себя или защищайся.

I'm brushing myself – я расчесываюсь.

Довольно часто возвратные местоимения используются для акцента, усиления:

You should have heard yourself – ты бы себя слышал!

I did it myself. – я сделал это сам.

А вот распространенная у нас фраза: я чувствую себя хорошо, переводится без возвратного местоимения: I feel fine. Запомните это!

Взаимные местоимения

Взаимные местоимения подразумевают взаимодействие двух объектов или персонажей речи:

Один другого – one another. – когда во множественном числе.

Друг другу – each other. – в единственном числе.

Примеры:

Anna and Alex love each other. – Анна и Алекс любят друг друга.

Neighbors are happy to gossip about each other. – Соседи с удовольствием сплетничают друг о друге.

Главный момент – обе части местоимения никогда не разделяются предлогом. В отличие от русской речи, предлог выносится перед ними.

Вопросительные местоимения

Кто, что, чей, который – эти местоимения используются для формулировки вопросов, как и в русской речи, они располагаются в начале фраз:

Who let the dog out? – Кто выпустил собаку?

Who will come to the festival? – Кто придет на праздник?

Whose notebook was left on the table? – Чья тетрадь осталась на столе?

What's going on here? – Что здесь происходит?

Отрицательные местоимения

Как видно из названия, эти местоимения нужны для построения отрицательных предложений.

• no – никакой – выступает вместо существительного.

No student has learned pronouns. – ни один из студентов не выучил местоимения.

• nothing – ничего, ничто – используется по отношению к неодушевленным предметам:

I need nothing from you. – Мне ничего не нужно от тебя.

• nobody – никто – используется в отношении одушевленных предметов.

There was nobody in the cafe, when I went in. – В кафе не было никого, когда я зашел внутрь.

• no one – никто, также используется только с лицами и персонажами:

No one wants to help me with the task. – Никто не хочет помочь мне с заданием.

• neither – ни тот, ни другой, никто – универсальная конструкция, которая используется с любыми объектами речи:

Will you take the blue bag or the green one? Neither – Хотите взять синюю сумку или зеленую? Ни одну из них!

Неопределенные местоимения

Эти слова используются, когда затруднительно назвать предмет. На русском в таких случаях мы говорим: некто, что-то, кто-нибудь. А англичане используют приставки some-, any-, no-.

Например, об одушевленных объектах говорят:

Somebody – кто-то.

Anybody – кто-нибудь.

Nobody – никто, некто.

Аналогичные конструкции строятся:

• относительно одного лица с основой one;
• относительно предметов с основой thing;
• относительно объекта или местности с основой where.

Someone accidentally took my book. – Кто-то случайно взял мой учебник.

A dog is barking somewhere. – Где-то лает собака.

Something keeps preventing me from starting to read the book. – Что-то все время мешает мне приступить к чтению книги.

Теперь Вы не перепутаете притяжательные и указательные местоимения в английском языке и сможете правильно использовать возвратные местоимения.