Наши преподаватели

Hei alle sammen!

Меня зовут Арина, и я полиглот:)

Иностранные языки учу с детства, и сейчас уверенно говорю на английском, испанском, французском и норвежском.

С норвежским языком работаю около 10 лет. Познакомилась с ним во время учебы в Мурманском арктическом государственном университете. Помимо основного курса, в рамках совместной программы с Университетом Тромсе прошла обучение с норвежскими преподавателями и сдала экзамен на trinn 3 (B2).

Далее несколько лет занималась переводом новостных заметок и статей из норвежских СМИ на русский язык; брала интервью, работала корреспондентом на международных конференциях и фестивалях в Норвегии. После этого ушла в преподавание. 

Очень люблю грамматику, и ещё больше люблю раскладывать все по полочкам и объяснять простым языком:)

Каждое правило и набор слов сразу перевожу в речь. Помогу быстро выйти на бытовой разговорный уровень «с нуля».

Жду вас на своих уроках!

Hei!

Меня зовут Марина, я преподаватель норвежского языка в DiveLang.

Учитывая особенности каждого ученика и имея достаточно большой опыт, я подбираю уникальный подход к каждому студенту.

Занятия проходят динамично, нескучно и познавательно, а студент не просто учит язык — он окунается в другой мир, другую культуру — культуру Норвегии и скандинавских стран.

Среди важнейших навыков, над которыми мы с учениками работаем на уроке, могу выделить говорение, так как это самый сложный в овладевании навык.

Velkommen!

Меня зовут Анна. Я преподаватель норвежского языка в DiveLang.

У меня есть опыт работы как с индивидуальными студентами, так и с группами до 6 человек. Моя главная задача – не только научить норвежскому языку, но и показать студентам, за что я люблю этот язык и страну.

Во время преподавания я делаю упор на практические навыки: говорение и письмо. Мы будем много разговаривать, работать с аудио и видео, обсуждать увиденное и услышанное. Будут как коллективные, так и индивидуальные задания.

Я уверена, что результат обучения во многом зависит от настроения группы, поэтому делаю все возможное, чтобы каждое занятие было не только продуктивным, но и интересным, веселым, динамичным.

Жду вас в DiveLang!

Hei alle sammen! Jeg heter Ekaterina.
Hello everyone! My name is Ekaterina.
Здравствуйте, меня зовут Екатерина. Я преподаю норвежский и английский.

Жизнь в приграничном регионе (Мурманская область) привила мне любовь к норвежскому языку. Во время различных международных проектов проживала в Норвегии от одного до трех месяцев, где совершенствовала свой язык и изучала культуру Скандинавии. Я являюсь организатором таких международных фестивалей, как #Barentsbird, #BarentsSpektakl(Kirkenes, Bergen), #Barentswintergames (Luleo, Sweden), #Barentsleader(Tromsø). В рамках фестивалей провожу экскурсии на норвежском, выступаю в качестве переводчика-референта.

Преподаю норвежский на уровнях от A1 до C1. Работаю по таким международным учебникам, как "på vei", "stein på stein", "her på berget", "ny i Norge", "opp og fram". Вместе мы узнаем, что такое лютефиск, зачем норвежцы закапывают рыбу в землю, и обязательно попробуем brunøst)) Провожу занятия по скайпу, в группах и индивидуально. Давайте откроем Норвегию вместе.

Ha det bra! Vi ses.

Что касается английского, здесь, наверное, как у всех. Очарование Англией, Шекспиром, Тюдорами, Байроном, Диккенсоном и Конан Дойлем сподвигли меня изучать этот замечательный язык еще в детстве. Занимаюсь с подростками, детьми и взрослыми по коммуникативной методике. Имею опыт подготовки к IELTS и TOEFL.

С удовольствием поделюсь с Вами своими знаниями!